1
00:03:07,513 --> 00:03:08,930
ロックしてください、R2。

2
00:03:09,014 --> 00:03:12,475
グリーバス将軍の船の船長
私たちの前にあります。

3
00:03:12,559 --> 00:03:14,811
ドロイドハゲワシがいっぱいいる。

4
00:03:14,895 --> 00:03:17,438
わかりました。簡単になりますよ！

5
00:03:25,072 --> 00:03:27,657
- 変わり者、私はいますか？
- 「ようこそ、レッドリーダー。」

6
00:03:27,741 --> 00:03:30,034
私の後ろに集まってください。

7
00:03:30,119 --> 00:03:32,036
私たちはあなたを追っています、ケノービ将軍。

8
00:03:32,121 --> 00:03:34,080
攻撃位置でフラップします。

9
00:03:47,970 --> 00:03:50,012
パーティーが始まります。

10
00:03:50,097 --> 00:03:52,140
私たちは彼らを私たちの間を通らせました。

11
00:04:08,866 --> 00:04:11,033
それらはすべて私にかかっているのです！

12
00:04:11,118 --> 00:04:14,162
- 「私のものを脱いでください…」
- 私は彼を助けます。

13
00:04:14,246 --> 00:04:17,665
「彼らの使命は、
私たちのことを容易にするために。 」

14
00:04:31,597 --> 00:04:33,556
ミサイル。持ち上げてみましょう！

15
00:04:35,601 --> 00:04:38,186
- 長すぎます。
- 彼らは戻ってくるんです。

16
00:04:44,193 --> 00:04:48,029
さて、R-4。いいえ。
やりすぎないでください。

17
00:04:51,200 --> 00:04:54,368
フルスピードの発電機
そしてスラストリバーサー。

18
00:05:03,462 --> 00:05:05,213
分かった、R2。

19
00:05:14,681 --> 00:05:16,724
ドロイドにとって操縦は得意です！

20
00:05:23,899 --> 00:05:26,484
- 感動しました！アナキン！
- 「見えています。」

21
00:05:26,568 --> 00:05:27,735
ビブロドロイド。

22
00:05:35,536 --> 00:05:37,370
R-4さん、気をつけてください！

23
00:05:44,545 --> 00:05:46,379
彼らは私たちの楽器を無力化しています!

24
00:05:46,463 --> 00:05:49,507
- 右に曲がってください、そうすれば彼らを撃ち落とすことができます。
- 「ミッションだ！」

25
00:05:49,591 --> 00:05:53,469
旗艦に加わる
そして首相！それはあなた次第です。

26
00:05:58,642 --> 00:06:00,643
の名前...

27
00:06:02,938 --> 00:06:06,941
- 撃たないでください！あなたは私を助けてくれません。
- 同意します。悪い考えだ。

28
00:06:13,323 --> 00:06:16,117
そこには何も見えません。
車室はそれで覆われています。

29
00:06:19,371 --> 00:06:21,289
彼らはどこにでもいます！

30
00:06:24,960 --> 00:06:28,004
- 右折。
- 停止。あなたは私たちを殺そうとしているのです。

31
00:06:30,340 --> 00:06:32,466
どこかに行って！もう何もできません。

32
00:06:32,551 --> 00:06:34,760
あなたなしでは出発しません。

33
00:06:45,314 --> 00:06:46,606
気をつけてね、R2。

34
00:06:48,609 --> 00:06:50,026
気をつけて。

35
00:06:54,615 --> 00:06:56,991
R2、思い切ってやれ！

36
00:07:04,166 --> 00:07:06,500
- わかりました!
- よくやった、R2。

37
00:07:08,795 --> 00:07:10,713
将軍の船がすぐ前にいます。

38
00:07:12,799 --> 00:07:14,884
彼の盾はまだ有効です！

39
00:07:14,968 --> 00:07:16,385
ごめんなさい、マスター。

40
00:07:24,519 --> 00:07:26,646
嫌な予感がします。

41
00:07:30,000 --> 00:07:40,000
「ファランサイアム、ありがとう。
楽しんでください！ 」

42
00:07:41,453 --> 00:07:43,371
ここにあります。火 ！

43
00:07:54,675 --> 00:07:57,176
R2、首相を見つけてください!

44
00:08:05,519 --> 00:08:08,229
そこから宰相の合図が…。

45
00:08:08,313 --> 00:08:11,399
こちらの展望台から。

46
00:08:11,483 --> 00:08:13,442
ドゥークー伯爵の匂いがする。

47
00:08:13,527 --> 00:08:16,195
- 罠を感じます。
- 何をしましょうか？

48
00:08:16,905 --> 00:08:18,864
私たちはそこへ急ぎます。

49
00:08:21,451 --> 00:08:23,786
R2、あなたは船に残ってください。

50
00:08:23,870 --> 00:08:25,788
これを取ってください。そして注文を待ちます。

51
00:08:40,095 --> 00:08:43,597
状況はどうですか、船長？

52
00:08:43,682 --> 00:08:47,643
二人のジェダイが上陸
メイン格納庫内。私たちは彼らに従います。

53
00:08:47,728 --> 00:08:51,063
ドゥークー伯爵の計画​​通りだった。

54
00:08:56,111 --> 00:08:57,278
ドロイデカス！

55
00:09:05,454 --> 00:09:08,330
武器を捨ててください。私は言いました、それらを捨ててください！

56
00:09:18,842 --> 00:09:20,801
彼らはジェダイハンターです。

57
00:09:26,183 --> 00:09:28,392
- 「停止」を押しましたか？
- いいえ、それであなたは？

58
00:09:28,477 --> 00:09:30,811
私たちはいつでも外出できます。

59
00:09:31,521 --> 00:09:33,773
私たちは外に出るのではなく、上がりたいのです。

60
00:09:33,857 --> 00:09:37,735
R2、再起動
エレベーター 3-1-1-7-4。

61
00:09:38,570 --> 00:09:40,780
- 「答えてください、R2。」
- それは何ですか？

62
00:09:40,864 --> 00:09:42,782
「R2、見えますか？」

63
00:09:42,866 --> 00:09:46,327
「機能に戻る
エレベーターは 3-1-1-7-4...」

64
00:09:47,204 --> 00:09:50,164
仕事中。何でもありません。

65
00:09:50,248 --> 00:09:53,209
「エレベーターを再開します 3-1-1-7-4」

66
00:10:01,009 --> 00:10:02,927
それはその場に留まりません。

67
00:10:03,011 --> 00:10:06,013
「R2さん、インターホンをつけてください。聞こえますか？」

68
00:10:17,317 --> 00:10:20,027
やめて、R2。私たちは上に行きたいと思っています。

69
00:10:22,447 --> 00:10:24,365
手を上げて、ジェダイ。

70
00:10:24,449 --> 00:10:26,659
「R2、見えますか？」

71
00:10:26,743 --> 00:10:30,746
「R2、聞こえますか？
私たちは下がるのではなく、上がりたいのです。 」

72
00:10:35,585 --> 00:10:36,877
おい、あなた！

73
00:10:42,175 --> 00:10:43,717
その方が良いです。

74
00:10:44,886 --> 00:10:47,388
愚かな小さなアストロドロイド。

75
00:10:58,692 --> 00:11:00,192
ああ、それはあなたです。

76
00:11:02,279 --> 00:11:04,113
私の目よ！

77
00:11:04,197 --> 00:11:07,575
- どうしたの？
- R2です。彼は...

78
00:11:07,659 --> 00:11:09,702
- 回路切れはありません。
- 私がそれを言いましたか？

79
00:11:09,786 --> 00:11:11,745
- 彼は頑張っています。
-何も言ってないよ！

80
00:11:49,367 --> 00:11:51,285
- 学長。
- 怪我はありませんか？

81
00:11:51,369 --> 00:11:52,870
ドゥークー伯爵。

82
00:11:57,584 --> 00:12:01,462
- 今回は一緒にやってます。
-言おうと思ってたんだ。

83
00:12:10,388 --> 00:12:13,641
あなたには敵いません。
彼はシス卿だ。

84
00:12:14,392 --> 00:12:17,811
パルパティーン議長、
シスは私たちの専門分野です。

85
00:12:18,855 --> 00:12:20,773
あなたの剣をください。

86
00:12:20,857 --> 00:12:24,360
すべてを台無しにするつもりはない
首相の御前で。

87
00:12:24,444 --> 00:12:26,695
今度は逃げられないよ、ドゥークー。

88
00:12:37,499 --> 00:12:39,625
この瞬間を待っていました。

89
00:12:39,709 --> 00:12:42,920
私の力は倍増しました
前回の会議以来。

90
00:12:43,004 --> 00:12:46,507
良い。あなたの失敗
2倍の暑さになります。

91
00:13:32,804 --> 00:13:36,890
あなたには大きな恐怖を感じます、スカイウォーカー。

92
00:13:37,976 --> 00:13:40,978
憎しみもあるし、怒りもある…

93
00:13:41,730 --> 00:13:43,689
しかし、あなたはそれを使いません。

94
00:14:03,293 --> 00:14:05,753
よかった、アナキン！

95
00:14:07,922 --> 00:14:09,214
彼を殺してください。

96
00:14:10,675 --> 00:14:12,259
今すぐ彼を殺してください。

97
00:14:18,308 --> 00:14:19,808
そうすべきではありません。

98
00:14:22,645 --> 00:14:23,771
やってみろ！

99
00:14:35,784 --> 00:14:38,744
よくやったね。

100
00:14:39,454 --> 00:14:42,039
彼は危険すぎた
私たちが彼を救えるように。

101
00:14:42,832 --> 00:14:45,250
彼は武器を持たない囚人でした。

102
00:14:45,335 --> 00:14:48,253
私は間違っていた。ジェダイはそんなことはしません。

103
00:14:49,047 --> 00:14:53,467
それは自然なことです。彼はあなたの腕を切り落としました、
あなたは復讐したかったのです。

104
00:14:53,551 --> 00:14:55,719
初めてではありません。

105
00:14:56,679 --> 00:15:00,474
あなたが私に言ったことを考えてください
お母さんと砂の民のこと。

106
00:15:03,228 --> 00:15:06,855
その前に出発しましょう
もうドロイドは来ない。

107
00:15:11,653 --> 00:15:14,238
時間がありません。

108
00:15:14,322 --> 00:15:16,698
私たちはこの船を出なければなりません。

109
00:15:18,410 --> 00:15:21,703
- 彼は無傷に見えます。
- 彼を放っておいて...

110
00:15:21,788 --> 00:15:23,872
彼の運命は私たちの運命と何ら変わらないでしょう。

111
00:15:28,920 --> 00:15:31,130
攻撃の準備をします。

112
00:15:33,341 --> 00:15:35,342
全部バッテリー！火 ！

113
00:15:45,353 --> 00:15:47,312
エレベーターが動かない。

114
00:15:51,025 --> 00:15:53,694
R2、再起動
エレベーター 3-2-2-4。

115
00:16:12,380 --> 00:16:15,674
- スタビライザーを逆にします。
- 反転が進行中です。

116
00:16:34,903 --> 00:16:37,070
磁化！

117
00:16:43,620 --> 00:16:46,955
緊急スラスター始動！

118
00:16:51,961 --> 00:16:53,879
安定してきています。

119
00:17:09,604 --> 00:17:11,813
そっと。状況は微妙だ。

120
00:17:11,898 --> 00:17:14,525
- 何か見逃したでしょうか？
- 守り抜く。

121
00:17:14,609 --> 00:17:15,609
これは何ですか？

122
00:17:16,903 --> 00:17:18,904
R2、エレベーターを止めてください。

123
00:17:18,988 --> 00:17:20,239
遅すぎる ！ジャンプします！

124
00:17:34,546 --> 00:17:38,215
何かを見つけてみましょう
飛ぶことができる。

125
00:17:38,299 --> 00:17:40,425
R2さん、参加してください。

126
00:17:41,135 --> 00:17:42,803
「R2、見えますか？」

127
00:17:48,434 --> 00:17:51,520
私たちはジェダイを見つけました。
ホール 3-2-8 にあります。

128
00:17:51,604 --> 00:17:53,981
センサー光線をアクティブにします。

129
00:17:56,901 --> 00:17:58,235
センサー光線！

130
00:17:58,319 --> 00:18:01,238
これはどのようにして可能でしょうか?
私たちはそれよりも賢いのです。

131
00:18:01,322 --> 00:18:02,698
どうやらそうではないらしい。

132
00:18:04,659 --> 00:18:07,869
- 私は言います：忍耐。
- 忍耐 ？

133
00:18:08,705 --> 00:18:11,248
R2も長くはないだろう。

134
00:18:11,332 --> 00:18:14,084
これらの光線を無効化します。

135
00:18:21,217 --> 00:18:23,510
わかりますか？問題ない。

136
00:18:25,805 --> 00:18:27,431
動かないで下さい。

137
00:18:30,768 --> 00:18:32,686
プランBはありますか？

138
00:18:41,779 --> 00:18:43,905
交渉人。

139
00:18:43,990 --> 00:18:48,243
ケノービ将軍、お待ちしておりました。

140
00:18:48,328 --> 00:18:49,536
許し。

141
00:18:49,621 --> 00:18:53,373
- あまり成功しませんでした、この解放。
-何もありませんでした。

142
00:18:58,880 --> 00:19:03,050
あなたの評判を考えると、
もう少しあなたを想像していたのですが...

143
00:19:03,134 --> 00:19:04,635
古い。

144
00:19:07,096 --> 00:19:11,058
グリーバス将軍、
あなたは思ったより小さいです。

145
00:19:13,353 --> 00:19:14,978
ダーティ・ジェダイ！

146
00:19:15,063 --> 00:19:18,565
私たちには使命があります。指摘しないでください。

147
00:19:22,654 --> 00:19:27,991
あなたのライトセーバー
私のコレクションを豊かにしてくれるでしょう。

148
00:19:28,076 --> 00:19:31,787
今回は違います。そして今回は、
あなたは逃げられません。

149
00:19:37,877 --> 00:19:39,294
奴らを潰せ！

150
00:19:40,672 --> 00:19:42,756
彼らを苦しめろ！

151
00:19:48,554 --> 00:19:50,764
持ち場に留まってください！

152
00:20:19,043 --> 00:20:20,168
誰が救えるか！

153
00:20:23,715 --> 00:20:27,300
心配しないでください。
軌道上に留まります。

154
00:20:38,271 --> 00:20:40,981
負けました、ケノービ将軍！

155
00:21:20,021 --> 00:21:22,522
船を放棄する時が来ました。

156
00:21:29,739 --> 00:21:32,157
もう脱出ポッドは必要ありません。

157
00:21:32,241 --> 00:21:35,327
悲惨だ！あなたはこの巡洋艦を操縦できますか?

158
00:21:35,411 --> 00:21:38,163
残ったものは置いておく、ということですね。

159
00:21:38,247 --> 00:21:42,125
パイロットスキル
十分ではないかもしれません。

160
00:21:42,210 --> 00:21:43,418
バックルを締めます。

161
00:21:45,171 --> 00:21:48,048
テールゲートを開けます。
フィンとフラップを展開します。

162
00:22:05,024 --> 00:22:06,942
私たちは何かを失いました。

163
00:22:07,026 --> 00:22:09,528
心配ない。
船は半分残っています。

164
00:22:15,159 --> 00:22:16,785
スピードが上がってきています。

165
00:22:25,419 --> 00:22:27,254
8プラス60。

166
00:22:28,130 --> 00:22:30,674
- 私たちは大気圏内にいます。
- 水平を保ってください。

167
00:22:44,522 --> 00:22:46,231
注意 ！

168
00:22:49,026 --> 00:22:50,402
落ち着け、R2！

169
00:22:53,573 --> 00:22:55,240
五千。

170
00:22:55,324 --> 00:22:57,284
消防船。

171
00:22:57,368 --> 00:23:00,120
- 私たちがあなたをエスコートします。
-「好評です。」

172
00:23:02,498 --> 00:23:06,293
- 線路、真っすぐ！
- 来るのが早すぎます。

173
00:23:37,742 --> 00:23:39,326
本当に嬉しいです。

174
00:24:09,565 --> 00:24:11,024
来ますか？

175
00:24:12,026 --> 00:24:15,570
いや、政治は怖いよ。
議会に報告しなければなりません。

176
00:24:15,655 --> 00:24:18,114
そして、次のことを行う必要があります。
英雄がいるということ。

177
00:24:18,199 --> 00:24:22,077
待って、それはあなたです
この作戦を発案したのは誰だ。

178
00:24:22,161 --> 00:24:25,330
私をバイブロイドから救ってくれたのはあなたです。

179
00:24:25,414 --> 00:24:29,876
あなたはドゥークーを殺し、首相を解放しました。
意識を失った私と一緒に。

180
00:24:30,586 --> 00:24:32,462
私を訓練してくれたのはあなたです。

181
00:24:32,546 --> 00:24:36,091
今日はあなたが主人公です。

182
00:24:36,175 --> 00:24:39,594
あなたは栄光の日に値する
政治家たちと。

183
00:24:39,679 --> 00:24:43,431
そうではありません
私はあなたを10回救ったからです。

184
00:24:43,516 --> 00:24:44,849
9回。

185
00:24:45,518 --> 00:24:49,771
カトー・ニモイディアで何が起こったのか
カウントされません。また後で。

186
00:24:55,111 --> 00:24:57,654
パルパティーン議長。安全ですか？

187
00:24:57,738 --> 00:25:02,242
二人のジェダイ騎士に感謝します。
彼らはドゥークー伯爵を殺した。

188
00:25:02,326 --> 00:25:05,453
しかしグリーバス将軍
また逃げた。

189
00:25:05,538 --> 00:25:09,082
彼は逃げて隠れるだろう
いつものように。彼は卑怯者だ。

190
00:25:09,166 --> 00:25:13,503
しかしドゥークーは死んでしまったので、
彼はドロイド軍のリーダーです。

191
00:25:13,587 --> 00:25:17,173
そして上院は必ず
戦争継続に投票するだろう...

192
00:25:17,258 --> 00:25:19,342
グリーヴァスが生きている限り。

193
00:25:19,427 --> 00:25:23,513
それで、ジェダイ評議会は
その捕獲を最優先事項とします。

194
00:25:24,974 --> 00:25:26,891
- 注意。
- すみません。

195
00:25:26,976 --> 00:25:29,978
- さあ、R2。
- 共和国はあなたに大きな借りがあります。

196
00:25:30,062 --> 00:25:32,230
ありがとう、オーガナ上院議員。

197
00:25:33,232 --> 00:25:35,900
そんなにひどいことにはならなかったはずだ。

198
00:25:36,610 --> 00:25:38,528
そこには、私も同意します。

199
00:25:38,612 --> 00:25:41,364
レビューも必要ですね。

200
00:25:41,449 --> 00:25:45,702
まで戦いは続くだろう
悲惨だ、引き裂かれるだろう。

201
00:25:46,704 --> 00:25:49,247
参議院でできることはやります。

202
00:25:50,124 --> 00:25:52,083
許し。

203
00:26:06,974 --> 00:26:08,892
会いたかったよ、パドメ。

204
00:26:10,061 --> 00:26:13,313
あなたが殺されたという噂がありました。

205
00:26:13,397 --> 00:26:15,315
私は生きています。

206
00:26:16,484 --> 00:26:19,069
あなたとは別れてしまったようです
何年もの間。

207
00:26:19,153 --> 00:26:21,988
そしてもし首相が
削除されていなかった…

208
00:26:22,073 --> 00:26:25,450
私たちはまだそうでしょう
アウター・リムにある。

209
00:26:25,534 --> 00:26:28,203
- 待って。ここではありません。
- はい、ここです。

210
00:26:28,287 --> 00:26:31,790
私たちが知っているかどうかは気にしません
私たちが結婚していること。

211
00:26:31,874 --> 00:26:34,167
そんなこと言わないでね。

212
00:26:42,968 --> 00:26:46,596
元気ですか ？震えていますね。

213
00:26:46,680 --> 00:26:48,848
そこには何がありますか？

214
00:26:50,893 --> 00:26:53,103
素晴らしいことが起こりました。

215
00:26:54,980 --> 00:26:58,358
妊娠しています。

216
00:27:10,204 --> 00:27:11,830
素晴らしいですね。

217
00:27:14,542 --> 00:27:16,709
何をしましょうか？

218
00:27:17,962 --> 00:27:21,589
今はそれについて心配する必要はありません。

219
00:27:22,341 --> 00:27:24,175
幸せな瞬間です。

220
00:27:26,137 --> 00:27:28,471
私の人生の中で最も幸せです。

221
00:28:34,288 --> 00:28:37,457
そう、シディアス卿…

222
00:28:37,541 --> 00:28:39,459
「グリーバス将軍…」

223
00:28:39,543 --> 00:28:44,672
「取ることをお勧めします
ムスタファーの分離主義者の指導者。 」

224
00:28:44,757 --> 00:28:47,842
それは必ず行われます、主よ。

225
00:28:48,719 --> 00:28:53,014
「戦争の終わりは近づいています、将軍。」

226
00:28:53,766 --> 00:28:56,726
しかし、ドゥークー伯爵の喪失は…

227
00:28:56,810 --> 00:29:00,980
「彼の死は必然だった。」

228
00:29:01,732 --> 00:29:05,401
「もうすぐ新しい弟子が来るんですが…」

229
00:29:05,486 --> 00:29:10,782
「はるかに若く、より強力です。」

230
00:29:37,768 --> 00:29:40,812
私たちの赤ちゃんがナブーで生まれてほしいです。

231
00:29:40,896 --> 00:29:44,274
湖の国で。
それについては誰も何も知りません。

232
00:29:44,358 --> 00:29:46,276
そこなら私たちは安全です。

233
00:29:47,486 --> 00:29:49,821
事前に行きます
赤ちゃんの部屋を準備します。

234
00:29:53,659 --> 00:29:57,829
完璧な場所を知っています...
庭園を見渡せます。

235
00:30:02,376 --> 00:30:05,712
あなたはとても美しいです。

236
00:30:07,298 --> 00:30:09,382
それは恋をしているからです。

237
00:30:11,969 --> 00:30:14,137
それは私があなたに恋をしているからです。

238
00:30:16,181 --> 00:30:18,182
あなたを盲目にするのは愛ですか？

239
00:30:20,602 --> 00:30:22,687
それは私が言いたかったことではありません。

240
00:30:24,231 --> 00:30:26,316
しかし、それは間違いなく真実です。

241
00:30:35,909 --> 00:30:38,036
アナキン、助けて。

242
00:31:40,641 --> 00:31:42,600
何が心配ですか？

243
00:31:45,646 --> 00:31:47,021
何もない。

244
00:31:49,233 --> 00:31:51,317
その日のことを覚えています
これをあげたところ。

245
00:31:52,194 --> 00:31:55,613
いつになったら僕らは本気になれるんだろう
お互いに向かって？

246
00:31:58,659 --> 00:32:01,661
- 夢がありました。
- 悪夢ですか？

247
00:32:02,413 --> 00:32:06,874
母が私に現れた場所のように
彼の死の直前に。

248
00:32:06,959 --> 00:32:08,292
それで？

249
00:32:11,713 --> 00:32:13,673
そしてそこにいたのはあなたでした。

250
00:32:16,301 --> 00:32:17,552
それについて教えてください。

251
00:32:19,930 --> 00:32:21,848
それはただの夢です。

252
00:32:34,778 --> 00:32:36,737
出産中に亡くなります。

253
00:32:37,573 --> 00:32:39,657
そして赤ちゃんは？

254
00:32:40,367 --> 00:32:42,076
わからない。

255
00:32:44,204 --> 00:32:47,790
- それはただの夢です。
-それは実現させません。

256
00:32:49,460 --> 00:32:51,544
この子は私たちの人生を変えるでしょう。

257
00:32:52,463 --> 00:32:55,465
女王様が許してくれないよ
上院に残ること。

258
00:32:55,549 --> 00:32:57,967
そして評議会がそれを知ったら...

259
00:32:58,051 --> 00:33:00,011
わかっています。

260
00:33:01,346 --> 00:33:04,390
オビ＝ワンが私たちを助けてくれると思いますか？

261
00:33:06,393 --> 00:33:08,436
私たちには彼は必要ありません。

262
00:33:10,189 --> 00:33:12,773
私たちの子供は祝福です。

263
00:33:28,957 --> 00:33:32,084
予感？

264
00:33:33,212 --> 00:33:35,379
あなたが持っているこれらのビジョン。

265
00:33:37,132 --> 00:33:40,092
いつも痛みが…苦しみが…

266
00:33:42,346 --> 00:33:43,930
死。

267
00:33:44,014 --> 00:33:48,434
あなた自身について話します
それともあなたの知っている人ですか？

268
00:33:50,354 --> 00:33:51,938
誰かから。

269
00:33:52,022 --> 00:33:53,940
あなたの近くにありますか？

270
00:33:57,444 --> 00:34:01,322
気をつけなければなりません
未来を予見するために。

271
00:34:01,406 --> 00:34:05,743
相手を失うことへの恐怖
ダークサイドにつながります。

272
00:34:07,955 --> 00:34:10,498
こんなビジョンは許さない
実現します。

273
00:34:11,333 --> 00:34:14,544
死は人生の自然な一部です。

274
00:34:14,628 --> 00:34:19,340
周りの人たちを喜ばせ、
フォースに参加する人たち。

275
00:34:19,424 --> 00:34:22,718
彼らのために泣いてはいけません。
後悔もしない。

276
00:34:22,803 --> 00:34:25,930
執着は嫉妬につながります。

277
00:34:26,014 --> 00:34:29,475
それは欲望の影です。

278
00:34:29,560 --> 00:34:31,811
どうすればいいですか、マスターヨーダ？

279
00:34:32,479 --> 00:34:35,565
諦めて頑張れよ…

280
00:34:35,649 --> 00:34:39,110
失うことを恐れているすべてのものに。

281
00:34:49,788 --> 00:34:52,373
レポートを見逃しました
国境のさまざまな戦線で。

282
00:34:53,667 --> 00:34:56,085
許し。私は拘留されました。

283
00:34:56,169 --> 00:35:00,089
- 許しがたいです。
- 要約すると、すべてが順調に進んでいます。

284
00:35:00,173 --> 00:35:05,386
サルーカミは陥落した。そしてマスター・ヴォス
そして彼の軍隊はボズ・ピティに進軍する。

285
00:35:05,470 --> 00:35:07,388
ではそこには何があるのでしょうか？

286
00:35:08,849 --> 00:35:13,686
上院は権限について投票する予定
首相に加えて。

287
00:35:13,770 --> 00:35:18,149
会話を減らし、アクションを増やします。
これはダメですか？

288
00:35:18,233 --> 00:35:20,693
私たちにとってはもっと簡単になるでしょう
この戦争を終わらせるために。

289
00:35:22,404 --> 00:35:24,739
友人のパルパティーンには気をつけてください。

290
00:35:26,366 --> 00:35:28,284
何に注意してください?

291
00:35:28,368 --> 00:35:31,037
- 彼はあなたの存在を要求しています。
- 何のために ？

292
00:35:31,121 --> 00:35:33,331
彼はそれを言いませんでした。

293
00:35:33,415 --> 00:35:37,001
市議会に報告しなかったのですか？
興味深いですね。

294
00:35:37,085 --> 00:35:39,337
これはとても興味深いことです。

295
00:35:39,421 --> 00:35:41,797
そしてそれが私を心配させます。

296
00:35:56,855 --> 00:35:58,773
あなたは私を信頼してくれると思います。

297
00:35:59,775 --> 00:36:01,025
もちろん。

298
00:36:02,152 --> 00:36:04,070
あなたの助けが必要です。

299
00:36:05,197 --> 00:36:07,239
それはどうですか？

300
00:36:07,991 --> 00:36:09,909
頼りにしています。

301
00:36:10,577 --> 00:36:12,536
何のために ？理解できない。

302
00:36:12,621 --> 00:36:18,250
あなたに目になって、耳になってほしい
そして共和国の声。

303
00:36:20,545 --> 00:36:24,715
あなたは私の代表者になります
ジェダイ評議会に。

304
00:36:24,800 --> 00:36:26,175
自分 ？

305
00:36:26,843 --> 00:36:28,344
マスターのランクまで？

306
00:36:29,680 --> 00:36:31,597
私は混乱しています。

307
00:36:33,475 --> 00:36:36,602
しかし、評議会はそのメンバーを選出します。
彼は受け入れないだろう。

308
00:36:36,687 --> 00:36:40,231
そう思います。彼にはあなたが必要です...

309
00:36:41,108 --> 00:36:43,025
あなたが思っている以上に。

310
00:36:53,412 --> 00:36:58,207
これは軽く任命された
議会は受け入れられない。

311
00:36:58,291 --> 00:37:01,752
このジェスチャーは気になります
パルパティーン議長の。

312
00:37:02,921 --> 00:37:04,505
わかりました。

313
00:37:04,589 --> 00:37:06,966
あなたは評議会への参加を認められています...

314
00:37:07,050 --> 00:37:09,677
しかし、私たちはあなたに許可しません
マスターのランク。

315
00:37:10,721 --> 00:37:11,804
何 ？

316
00:37:17,352 --> 00:37:20,271
どうすればできるでしょうか？反抗的だ。

317
00:37:20,355 --> 00:37:21,939
それは不公平です。

318
00:37:23,900 --> 00:37:27,153
どうすればボードに座ることができますか？
マスターじゃなくても？

319
00:37:27,904 --> 00:37:30,781
席に座ってください、若いスカイウォーカー。

320
00:37:33,827 --> 00:37:35,494
ごめんなさい、マスター。

321
00:37:39,666 --> 00:37:42,126
「私たちはすべての星系を探索しました...」

322
00:37:42,210 --> 00:37:45,963
「グリーバス将軍の痕跡は何も見つからなかった。」

323
00:37:46,047 --> 00:37:48,841
アウター・リムで
グリーヴァスが隠れています。

324
00:37:48,925 --> 00:37:52,052
リモートシステム
探索する必要があります。

325
00:37:52,137 --> 00:37:54,388
船が不足しています。

326
00:37:54,473 --> 00:37:56,682
「そしてドロイドの攻撃
ウーキーに対して？ 」

327
00:37:57,726 --> 00:38:00,478
直ちに特殊部隊を派遣しなければなりません。

328
00:38:00,562 --> 00:38:04,023
彼は正しい。
私たちはこのシステムを失ってはなりません。

329
00:38:05,317 --> 00:38:07,443
私が行きます。

330
00:38:07,527 --> 00:38:10,571
ウーキー族との良好な関係
私は維持します。

331
00:38:10,655 --> 00:38:12,281
それは理解されています。

332
00:38:12,365 --> 00:38:17,411
ヨーダはクローン部隊で行くことになる
キャッシークのウーキーをサポートします。

333
00:38:17,496 --> 00:38:19,580
フォースが私たちと共にありますように。

334
00:38:21,792 --> 00:38:24,460
それはどういう意味ですか？

335
00:38:24,544 --> 00:38:26,962
評議会への参加を認めます
マスターと呼ばずに？

336
00:38:27,047 --> 00:38:29,840
これはこれまでに見たことがありません。それは侮辱だ！

337
00:38:29,925 --> 00:38:32,802
落ち着け。
それはあなたにとって光栄なことです。

338
00:38:32,886 --> 00:38:35,888
あなたと同じ年齢の誰かが取締役会にいる、
これは初めてです。

339
00:38:37,015 --> 00:38:40,434
しかし、あなたは首相に近づきすぎます。

340
00:38:40,519 --> 00:38:44,313
議会は気に入らない
彼に自分の問題に介入させてください。

341
00:38:44,397 --> 00:38:47,817
私は理事会に加わることを求めていません。

342
00:38:47,901 --> 00:38:50,152
しかし、それがあなたが望んでいたものです。

343
00:38:50,237 --> 00:38:53,572
首相との友情
実を結びました。

344
00:38:53,657 --> 00:38:55,574
それとは何の関係もありません。

345
00:38:55,659 --> 00:38:58,619
理事会はあなたの推薦を受け入れました...

346
00:38:58,703 --> 00:39:01,080
あなたには自信があるから
首相の。

347
00:39:01,790 --> 00:39:03,082
だから何？

348
00:39:03,750 --> 00:39:06,961
私はあなたの側にいます。
こんな状況は望んでいなかった。

349
00:39:07,045 --> 00:39:08,254
どのような状況ですか?

350
00:39:12,300 --> 00:39:16,679
市議会はあなたに知らせてほしいと思っています
首相の行動。

351
00:39:16,763 --> 00:39:19,139
彼は自分が何をしているのか知りたいと思っています。

352
00:39:23,645 --> 00:39:25,688
彼は私にスパイしてほしいのですか？

353
00:39:26,565 --> 00:39:29,275
- これは反逆罪だ！
- 私たちは戦争中です。

354
00:39:31,278 --> 00:39:34,238
なぜ誰も教えてくれなかったのですか？
会議中？

355
00:39:34,322 --> 00:39:36,782
非公式ミッションです。

356
00:39:37,868 --> 00:39:40,828
首相は不誠実ではない。

357
00:39:40,912 --> 00:39:43,956
彼は私を気に入ってくれました。
彼は私を保護してくれました。

358
00:39:44,040 --> 00:39:46,166
だからこそ、あなたは私たちを助けなければなりません。

359
00:39:46,251 --> 00:39:49,753
私たちは上院に仕えなければなりません、
彼の上司ではありません...

360
00:39:49,838 --> 00:39:53,549
権力を維持した
彼の任務が終了したとき。

361
00:39:53,633 --> 00:39:55,634
上院は彼に留任するよう要求した。

362
00:39:55,719 --> 00:39:58,929
直感を使ってください。
何か問題でも。

363
00:40:00,265 --> 00:40:03,225
あなたは私に行動するように頼みます
ジェダイの規範に反して...

364
00:40:04,144 --> 00:40:07,229
共和国に対して、
指導者や友人に対して。

365
00:40:07,314 --> 00:40:11,317
それが間違っているのです。
なぜ私にそんなことを聞​​くのですか？

366
00:40:13,612 --> 00:40:15,529
市議会はあなたにこれを行うよう求めています。

367
00:40:22,454 --> 00:40:26,457
アナキンは受け入れなかった
彼の新たな使命は、陽気さだ。

368
00:40:27,334 --> 00:40:30,544
これらを組み合わせることは非常に危険です。

369
00:40:30,629 --> 00:40:32,963
その少年がうまくいくとは思えない。

370
00:40:33,048 --> 00:40:35,007
私は彼を信用していません。

371
00:40:35,675 --> 00:40:38,928
敬意を表しつつ、
彼は選ばれし者ではないのか？

372
00:40:39,638 --> 00:40:43,349
シスを滅ぼさなければならない者
そしてフォースのバランスをとりますか？

373
00:40:44,100 --> 00:40:46,310
預言はこう言っています。

374
00:40:46,394 --> 00:40:51,315
予言が…
誤解されている可能性があります。

375
00:40:53,109 --> 00:40:55,027
彼は私を失望させることはありません。

376
00:40:55,111 --> 00:40:57,071
彼は私を失望させたことは一度もありません。

377
00:40:57,155 --> 00:41:00,199
あなたが正しいことを願っています。

378
00:41:25,225 --> 00:41:28,102
時々不思議に思います
ジェダイ・オーダーはどうなるのか。

379
00:41:28,979 --> 00:41:32,064
私はこの戦争を信じています
共和国の原則を損なう。

380
00:41:33,900 --> 00:41:37,111
もし私たちが間違った側にいたとしたらどうなるでしょうか？

381
00:41:37,195 --> 00:41:39,113
どうして ？

382
00:41:40,782 --> 00:41:44,410
もし私たちが信じていた民主主義が
サーブはもう存在しませんか？

383
00:41:44,494 --> 00:41:48,122
もし共和国がそうなっていたら
私たちが戦うまさに悪?

384
00:41:48,915 --> 00:41:52,459
信じられないよ。
あなたは分離主義者のように聞こえます。

385
00:41:54,421 --> 00:41:57,381
この戦争
聞く力の欠如から来ます。

386
00:41:57,465 --> 00:41:59,508
あなたは首相に近いです。

387
00:41:59,592 --> 00:42:02,886
彼に争いをやめるよう頼む
そして外交を推進すること。

388
00:42:02,971 --> 00:42:05,556
そんなことは聞かないでください！

389
00:42:07,100 --> 00:42:10,769
動議を上院に提出し、
彼はそのために作られているのです。

390
00:42:11,604 --> 00:42:13,689
- それは何ですか？
- 何もない。

391
00:42:14,983 --> 00:42:18,861
やめて、黙らないで。
お手伝いさせてください。

392
00:42:21,614 --> 00:42:25,492
私をあなたの腕に抱いてください
ナブーの湖のように…

393
00:42:26,619 --> 00:42:29,747
ずっと前に、
私たちの愛だけがあったとき...

394
00:42:30,498 --> 00:42:33,959
政治も陰謀も戦争もありません。

395
00:43:13,166 --> 00:43:15,876
- 私に会いたかったの？
- はい、アナキン。

396
00:43:15,960 --> 00:43:17,961
アプローチ。良い知らせがあります。

397
00:43:19,631 --> 00:43:21,548
私たちの知性クローン...

398
00:43:21,633 --> 00:43:24,718
グリーヴァスの居場所を発見した。

399
00:43:24,803 --> 00:43:27,429
彼はウータパウ星系に隠れている。

400
00:43:27,514 --> 00:43:28,722
ついに ！

401
00:43:30,100 --> 00:43:33,310
私たちはこの怪物を捕まえることができるだろう
そして戦争を終わらせる。

402
00:43:33,394 --> 00:43:36,772
私は自分自身に疑問を抱きます
議会の知恵で…

403
00:43:36,856 --> 00:43:39,274
彼があなたを指摘しなかったら
このミッションのために。

404
00:43:39,359 --> 00:43:42,736
あなたが最も適任です。しかも遠くから。

405
00:43:45,740 --> 00:43:47,241
座って下さい。

406
00:43:47,325 --> 00:43:48,575
私たちを残してください。

407
00:44:03,091 --> 00:44:07,594
私が信用できないのはわかってるでしょう
ジェダイ評議会に。

408
00:44:09,347 --> 00:44:12,724
まだリンクされていない場合
彼らの陰謀に、それは長くはかからないだろう。

409
00:44:13,643 --> 00:44:15,769
よくわかりません。

410
00:44:15,854 --> 00:44:19,565
私が疑っていることをあなたは察知するはずです。

411
00:44:19,649 --> 00:44:23,068
市議会は主導権を握りたいと考えている
共和国の。

412
00:44:24,404 --> 00:44:26,363
彼は私を裏切ろうとしています。

413
00:44:27,031 --> 00:44:29,449
それは信じられない...

414
00:44:30,493 --> 00:44:32,578
直感を使ってください。

415
00:44:34,747 --> 00:44:37,332
あなたが知っている。そうじゃない？

416
00:44:41,713 --> 00:44:43,630
彼があなたを疑っているのはわかっています。

417
00:44:43,715 --> 00:44:47,050
そして上院。そして共和国。

418
00:44:47,135 --> 00:44:49,761
そして民主主義も。

419
00:44:50,513 --> 00:44:54,892
私は自分の自信を認識しています
彼の中で動揺している。

420
00:44:54,976 --> 00:44:56,476
何のために ？

421
00:44:58,646 --> 00:45:02,941
彼はあなたに一つやってほしいと頼んだ
あなたは不誠実だと思いますか？

422
00:45:05,945 --> 00:45:08,822
彼はあなたに私をスパイするよう頼んだんですよね？

423
00:45:15,955 --> 00:45:17,873
なんと言っていいかわかりません。

424
00:45:17,957 --> 00:45:21,460
最初のレッスンを思い出してください。

425
00:45:22,128 --> 00:45:25,964
権力を手に入れた者は誰でも
彼を失うのが怖い。

426
00:45:26,049 --> 00:45:30,719
- ジェダイでさえも。
- ジェダイは善に奉仕します。

427
00:45:30,803 --> 00:45:32,971
良いかどうかは視点の問題です。

428
00:45:33,056 --> 00:45:38,268
シスとジェダイは似ている
ほぼどこでも。

429
00:45:40,271 --> 00:45:43,065
彼らの探求に含めて
より大きな力の。

430
00:45:44,567 --> 00:45:47,611
シスには情熱がある
自分たちの力で。

431
00:45:47,695 --> 00:45:50,489
彼らは自分たちのことだけを考えています。

432
00:45:51,658 --> 00:45:53,951
そしてジェダイではないのですか？

433
00:45:54,786 --> 00:45:58,622
ジェダイは無私無欲です。
彼らは他人のことだけを考えています。

434
00:46:08,758 --> 00:46:13,762
悲劇的な話を知っていますか
ダース・プレイガス賢者の？

435
00:46:18,851 --> 00:46:22,938
それは驚きません。そうではありません
ジェダイによって語られた物語。

436
00:46:24,357 --> 00:46:26,358
シスの伝説ですね。

437
00:46:27,277 --> 00:46:31,488
ダース・プレイガスは
シスの暗黒卿…

438
00:46:31,572 --> 00:46:34,491
とても強力でとても賢い...

439
00:46:34,575 --> 00:46:39,454
彼はフォースの使い方を知っていた
ミディクロリアンに作用する...

440
00:46:39,539 --> 00:46:42,749
人生を創造するために。

441
00:46:44,377 --> 00:46:47,462
彼はそのような知識を持っていました
ダークサイドで...

442
00:46:47,547 --> 00:46:52,050
彼は避けることさえできた
彼にとって大切な人たちへ…

443
00:46:53,136 --> 00:46:54,636
死ぬこと。

444
00:46:58,891 --> 00:47:02,728
彼は...人々を死から救うことができるでしょうか？

445
00:47:03,563 --> 00:47:08,108
フォースのダークサイド
学部へのアクセスを提供します...

446
00:47:08,192 --> 00:47:12,446
それは不自然だと考える人もいます。

447
00:47:13,489 --> 00:47:15,407
そして彼に何が起こったのでしょうか？

448
00:47:16,409 --> 00:47:18,577
彼はとても強力になっていました...

449
00:47:19,829 --> 00:47:21,955
彼が恐れていたことはただ一つだということ。

450
00:47:23,124 --> 00:47:25,042
力を失います。

451
00:47:25,126 --> 00:47:27,294
もちろん、それは最終的には起こります。

452
00:47:28,463 --> 00:47:33,675
残念なことに、彼は送信しました
彼の知識を弟子に伝える。

453
00:47:34,427 --> 00:47:37,095
そしてこの見習いは眠っている間に彼を殺しました。

454
00:47:40,266 --> 00:47:42,059
運命の皮肉。

455
00:47:42,143 --> 00:47:44,311
彼なら他人を死から救うことができるだろう...

456
00:47:45,396 --> 00:47:47,522
しかし彼自身ではない。

457
00:47:51,652 --> 00:47:54,237
この力を手に入れることはできるのでしょうか？

458
00:47:58,034 --> 00:48:00,202
ジェダイからではありません。

459
00:48:17,053 --> 00:48:18,970
「赤部隊、こっちへ！」

460
00:48:30,733 --> 00:48:33,151
「パルパティーンはグリーヴァスがそう考えている
ウタパウにあるの？ 」

461
00:48:33,945 --> 00:48:37,030
「メッセージを傍受しました
外交用バッグの中には…」

462
00:48:37,115 --> 00:48:39,199
「ウタパウの大統領から発せられたものです。」

463
00:48:40,993 --> 00:48:43,120
「私たちは行動する必要があります。」

464
00:48:44,330 --> 00:48:47,958
「グリーバス将軍の捕獲」
戦争を終わらせるだろう。 」

465
00:48:49,043 --> 00:48:51,878
「迅速かつ効率的に
私たちは進まなければなりません。 」

466
00:48:52,755 --> 00:48:57,008
首相はこう尋ねた…
私がこの作戦を実行するということです。

467
00:48:57,760 --> 00:49:00,429
決めるのは議会だ
誰が行かなければならないのか。

468
00:49:00,513 --> 00:49:02,514
首相ではありません。

469
00:49:02,598 --> 00:49:07,561
「マスターを派遣しなければなりません...
より経験豊富です。 」

470
00:49:07,645 --> 00:49:11,064
「承認します。マスター・ケノービは行かなければなりません。」

471
00:49:12,233 --> 00:49:13,692
"同意します。"

472
00:49:16,696 --> 00:49:18,655
「わかりました。会議は中止です。」

473
00:49:26,539 --> 00:49:29,249
ドロイドたちは発電機を始動させた。

474
00:49:30,042 --> 00:49:33,503
時が来ました、指揮官。

475
00:50:21,427 --> 00:50:24,346
- あなたには私が必要です、マスター。
- それは本当です。

476
00:50:24,430 --> 00:50:27,307
しかし、この追求は無駄になるかもしれません。

477
00:50:27,391 --> 00:50:28,558
マスター...

478
00:50:30,436 --> 00:50:35,815
私はあなたを失望させました。しなかった
あなたの教えに敬意を表します。

479
00:50:35,900 --> 00:50:39,694
傲慢でした…そして申し訳ありませんでした。

480
00:50:40,404 --> 00:50:42,781
私はそのアドバイスにとても腹を立てました。

481
00:50:46,077 --> 00:50:49,829
あなたは強くて賢いです、アナキン、
そして私はあなたをとても誇りに思います。

482
00:50:49,914 --> 00:50:52,541
あなたが幼い頃から私はあなたを訓練してきました。

483
00:50:52,625 --> 00:50:54,751
私が知っていることはすべて教えました。

484
00:50:54,835 --> 00:50:58,630
そしてあなたはより良いジェダイになった
私は決してそうではありません。

485
00:50:59,465 --> 00:51:01,424
でも我慢してください。

486
00:51:02,260 --> 00:51:05,470
アドバイスは長くはかかりません
あなたにマスターのランクを与えます。

487
00:51:14,313 --> 00:51:16,106
フォースがあなたとともにありますように。

488
00:51:16,190 --> 00:51:19,109
さようなら、友よ。
フォースがあなたとともにありますように。

489
00:51:41,674 --> 00:51:46,261
幸いなことに、都市は
この小さな大陸にいます...

490
00:51:46,345 --> 00:51:48,013
もっと遠くに。

491
00:51:48,097 --> 00:51:50,432
あなたが到着するまで私がそれらを占有します。

492
00:51:50,516 --> 00:51:53,977
- あまり長く待たないでください。
- 私があなたを失望させたことはありますか？

493
00:51:55,354 --> 00:52:00,525
大丈夫。排除しないのは私次第です
到着する前にすべてのドロイドを削除します。

494
00:52:25,926 --> 00:52:27,677
体力を維持してください。

495
00:52:28,387 --> 00:52:30,180
私はできません。

496
00:52:30,264 --> 00:52:32,057
あきらめないで。

497
00:52:45,488 --> 00:52:47,405
オビ＝ワンが来た。

498
00:52:48,074 --> 00:52:50,158
彼は今朝やって来ました。

499
00:52:51,535 --> 00:52:53,453
彼は何がしたかったのでしょうか？

500
00:52:53,537 --> 00:52:55,497
彼はあなたのことを心配しています。

501
00:52:57,958 --> 00:53:00,251
彼はあなたが緊張していると言います。

502
00:53:03,089 --> 00:53:04,798
喪失感を感じます。

503
00:53:05,925 --> 00:53:09,094
失った ？どういう意味ですか？

504
00:53:10,971 --> 00:53:13,390
オビ＝ワンと評議会
私を信用しないでください。

505
00:53:14,433 --> 00:53:16,893
彼らはあなたに命を預けています。

506
00:53:18,604 --> 00:53:20,105
何かが起こっています。

507
00:53:21,232 --> 00:53:23,441
私はジェダイではありません
私はそうあるべきだと。

508
00:53:25,778 --> 00:53:27,737
もっと欲しいです。

509
00:53:28,948 --> 00:53:30,865
そして私は自分が間違っていることを知っています。

510
00:53:32,952 --> 00:53:34,953
あなたは自分自身に期待しすぎています。

511
00:53:38,916 --> 00:53:42,127
- あなたを救う方法を見つけました。
- 助けて？

512
00:53:42,211 --> 00:53:44,170
私の悪夢から。

513
00:53:44,255 --> 00:53:46,214
それがあなたにとって心配なことですか？

514
00:53:47,216 --> 00:53:49,175
私はあなたを失いません、パドメ。

515
00:53:49,969 --> 00:53:52,095
出産しても死なないよ。

516
00:53:52,179 --> 00:53:54,639
- 私はあなたに約束します。
- 約束するのは私です。

517
00:54:38,559 --> 00:54:40,977
こんにちは、若いジェダイ。

518
00:54:41,061 --> 00:54:44,522
何があなたにもたらすのか
私たちが遠く離れた退職後に？

519
00:54:44,607 --> 00:54:46,566
残念ながら戦争。

520
00:54:47,318 --> 00:54:51,237
ここには戦争はありません。
持参しない限り。

521
00:54:51,322 --> 00:54:54,532
それを許可してしまうと、
燃料が欲しいのですが...

522
00:54:54,617 --> 00:54:59,579
あなたの街を拠点として使用してください
グリーバス将軍を探しに行きます。

523
00:55:08,547 --> 00:55:11,841
彼はここにいます。
私たちは人質に取られています。

524
00:55:11,926 --> 00:55:14,844
- 彼らは私たちを見ています。
- わかりました。

525
00:55:14,929 --> 00:55:19,766
10番目のレベルです。
何千ものバトル・ドロイド。

526
00:55:19,850 --> 00:55:22,310
あなたの人々に避難させてください。

527
00:55:22,394 --> 00:55:25,396
戦士がいれば、
時が来た。

528
00:55:36,283 --> 00:55:40,537
ハンターを船に連れて帰ります。
コーディに連絡したと伝えてください。

529
00:55:42,456 --> 00:55:46,584
- 彼は他の戦闘機を連れてくるんですか？
- 彼は言いませんでした。

530
00:56:28,878 --> 00:56:34,132
共和国の軍隊
すぐに我々の足跡を見つけるだろう。

531
00:56:36,719 --> 00:56:41,973
あなたをシステムに送り込みます
アウター・リムのムスタファーの。

532
00:56:49,440 --> 00:56:51,774
火山惑星です。

533
00:56:51,859 --> 00:56:55,194
- そこなら安全ですよ。
- 安全？

534
00:56:55,988 --> 00:56:59,282
パルパティーン議長
なんとかあなたの手から逃れました。

535
00:56:59,366 --> 00:57:03,828
ドゥークー伯爵がいないと疑わしい
私たちを守るあなたの能力について。

536
00:57:04,705 --> 00:57:09,876
そうでなかったことを祝福してください、副王
あなたは気づいたら私の手中にいたのです。

537
00:57:13,339 --> 00:57:16,007
あなたの船が待っています。

538
00:57:33,859 --> 00:57:35,151
おはよう。

539
00:57:42,451 --> 00:57:45,036
あなたには大胆さが欠けていません。

540
00:57:47,039 --> 00:57:48,539
彼を殺してください。

541
00:58:04,348 --> 00:58:05,848
戻る ！

542
00:58:06,558 --> 00:58:10,520
お世話になります
あの汚いジェダイ自身から。

543
00:58:10,604 --> 00:58:12,105
お先にどうぞ。

544
00:58:12,898 --> 00:58:14,649
馬鹿な ！

545
00:58:14,733 --> 00:58:20,571
私はジェダイの芸術の訓練を受けました
ドゥークー伯爵著。

546
00:58:27,079 --> 00:58:29,580
攻撃せよ、ケノービ！

547
00:59:27,264 --> 00:59:29,223
行く！行く！行く ！
自分自身を拡大してください！来て ！

548
00:59:29,308 --> 00:59:31,225
みんなそこに行きます。行く！行く！行く。

549
00:59:31,310 --> 00:59:32,810
自分を覆ってください。来て。

550
00:59:39,026 --> 00:59:40,151
自分自身を拡大してください！自分自身を拡大してください！

551
00:59:43,113 --> 00:59:44,822
さあ、興奮してください！
さあ、皆さん！

552
00:59:45,908 --> 00:59:48,242
軍隊か否か…

553
00:59:48,327 --> 00:59:53,456
あなたは事実に直面しなければなりません：
あなたは迷っています。

554
00:59:53,540 --> 00:59:55,541
それは私を驚かせるでしょう。

555
01:00:53,934 --> 01:00:55,726
「その隅をカバーしてください。」

556
01:01:01,733 --> 01:01:03,818
「ウィンドゥ様、お邪魔してもよろしいでしょうか？」

557
01:01:03,902 --> 01:01:06,696
「ケノービ将軍がグリーヴァスを発見しました...」

558
01:01:06,780 --> 01:01:09,073
そして攻勢が開始される。

559
01:01:09,158 --> 01:01:10,908
ありがとう、指揮官。

560
01:01:10,993 --> 01:01:15,121
そのニュースを首相に伝えます。

561
01:01:15,205 --> 01:01:17,498
彼の反応は彼の意図を裏切るものだろう。

562
01:01:17,583 --> 01:01:19,083
はい、マスター。

563
01:01:26,508 --> 01:01:29,010
陰謀の予感がする
ジェダイに対して陰謀が企てられている。

564
01:01:29,887 --> 01:01:32,388
フォースのダークサイド
首相を取り囲む。

565
01:01:33,056 --> 01:01:37,310
「もし彼がその力を保持していれば、
グリーヴァスを排除した後…」

566
01:01:37,394 --> 01:01:39,645
「我々は彼に辞任を強いる必要があるだろう。」

567
01:01:41,106 --> 01:01:45,651
そして上院を掌握する
平和的な政権移行を確実にするために。

568
01:01:45,736 --> 01:01:50,239
「暗黒の果てへ
この推論が我々を導いてくれるだろう。 」

569
01:01:52,451 --> 01:01:55,203
「私たちは非常に注意しなければなりません。」

570
01:02:02,002 --> 01:02:03,502
学長…

571
01:02:04,254 --> 01:02:06,797
メッセージがあります
マスター・ケノービ著。

572
01:02:06,882 --> 01:02:09,550
彼はグリーバス将軍と対峙する。

573
01:02:09,635 --> 01:02:13,012
彼がやる気があることを祈りましょう。

574
01:02:14,848 --> 01:02:16,849
私は彼と一緒にいるべきです。

575
01:02:16,934 --> 01:02:21,479
残念です
取締役会はあなたの才能を評価していません。

576
01:02:22,773 --> 01:02:26,901
なぜだろうと考えたことはありますか
彼はあなたにマスターの地位を拒否しますか？

577
01:02:28,570 --> 01:02:30,571
知りたいです。

578
01:02:31,865 --> 01:02:34,408
ますます感じる…

579
01:02:34,493 --> 01:02:36,744
評議会から排除されることになる。

580
01:02:43,710 --> 01:02:47,672
彼が私に何かを隠していることはわかっています
フォースに関して。

581
01:02:49,883 --> 01:02:52,343
彼はあなたを信用していません。

582
01:02:53,053 --> 01:02:55,096
彼にはあなたの未来が見えています...

583
01:02:55,180 --> 01:02:59,100
そしてあなたの力を知っています
すぐに制御不能になります。

584
01:03:00,227 --> 01:03:05,314
横たわる霧を晴らさなければなりません
ジェダイがあなたの周りに作り出したもの。

585
01:03:07,317 --> 01:03:11,487
教えてあげましょう
フォースの繊細さ。

586
01:03:12,197 --> 01:03:14,365
どうやって彼らを知っていますか？

587
01:03:15,367 --> 01:03:18,452
私のメンターは私にすべてを教えてくれました
フォースについて。

588
01:03:19,204 --> 01:03:22,206
ダークサイドの性質について。

589
01:03:24,167 --> 01:03:26,544
ダークサイドを知っていますか？

590
01:03:29,131 --> 01:03:32,466
私たちが理解したいなら
大きな謎…

591
01:03:32,551 --> 01:03:34,969
あらゆる面から勉強しなければなりません...

592
01:03:35,053 --> 01:03:38,222
トンネルビジョンだけではない
そしてジェダイの独断主義。

593
01:03:38,932 --> 01:03:42,101
知識と経験豊富な料理人になるには...

594
01:03:42,185 --> 01:03:45,896
理解する必要があります
より広義にはフォース。

595
01:03:46,606 --> 01:03:48,649
ジェダイには気をつけろ、アナキン。

596
01:03:49,651 --> 01:03:54,864
私だけであなたは手に入れることができるでしょう
他のどのジェダイよりも強力な力を持っています。

597
01:03:55,574 --> 01:03:58,242
知りましょう
フォースのダークサイド…

598
01:03:58,327 --> 01:04:01,996
そうすれば妻を救える…

599
01:04:02,080 --> 01:04:04,165
確実な死の。

600
01:04:05,250 --> 01:04:07,168
何って言ったの？

601
01:04:07,252 --> 01:04:10,921
私の知識を使ってください、お願いします。

602
01:04:12,591 --> 01:04:14,800
あなたはシスの主です!

603
01:04:14,885 --> 01:04:18,763
私はあなたを悩ませていることを知っています。私の話を聞いて下さい。

604
01:04:19,723 --> 01:04:23,434
ジェダイ評議会の駒になるのはやめましょう。

605
01:04:25,562 --> 01:04:29,023
あなたと知り合ってから、
あなたは人生を探しています...

606
01:04:29,107 --> 01:04:31,692
単純なジェダイよりも爽快です。

607
01:04:31,777 --> 01:04:34,195
意味に満ちた人生…

608
01:04:34,279 --> 01:04:35,780
良心の。

609
01:04:40,786 --> 01:04:45,081
- 私を殺すつもりですか？
- 誘惑は大きいですね。

610
01:04:46,124 --> 01:04:48,542
そうするのはわかっています。

611
01:04:48,627 --> 01:04:52,463
あなたの怒りを感じます。

612
01:04:52,547 --> 01:04:55,257
鋭さを与えてくれます...

613
01:04:55,342 --> 01:04:57,718
あなたを強くします。

614
01:05:03,975 --> 01:05:06,352
理事会に報告させていただきます。

615
01:05:06,436 --> 01:05:08,104
明らかにそうすべきです。

616
01:05:08,188 --> 01:05:11,232
しかし、あなたには彼の意図が分かりません。

617
01:05:11,316 --> 01:05:13,859
もうすぐすべての真実が分かるでしょう。

618
01:05:14,986 --> 01:05:17,405
あなたは素晴らしい知恵の持ち主です。

619
01:05:17,489 --> 01:05:21,158
ダークサイドの力を発見してください。

620
01:05:21,243 --> 01:05:24,036
パドメを救う力。

621
01:07:32,541 --> 01:07:33,749
野蛮人！

622
01:07:41,216 --> 01:07:43,259
マスター、話したいことがあります。

623
01:07:43,343 --> 01:07:44,385
スカイウォーカー...

624
01:07:44,469 --> 01:07:47,179
オビ＝ワンはグリーヴァスを排除したところだ。

625
01:07:47,264 --> 01:07:51,559
首相は、
緊急権限を放棄します。

626
01:07:51,643 --> 01:07:55,312
彼はそれを諦めません。
恐ろしいことを学びました。

627
01:07:55,397 --> 01:07:58,148
パルパティーン議長
シス卿になるだろう。

628
01:07:58,984 --> 01:08:00,568
シス卿？

629
01:08:00,652 --> 01:08:03,529
私たちが探していたもの。

630
01:08:03,613 --> 01:08:06,657
- どうして知っていますか？
- 彼はフォースのやり方を知っています。

631
01:08:07,659 --> 01:08:09,827
彼はダークサイドに導かれました。

632
01:08:09,911 --> 01:08:12,746
- 本気ですか？
- 絶対に。

633
01:08:14,165 --> 01:08:16,417
私たちの最悪の恐れが現実になりつつあります。

634
01:08:16,501 --> 01:08:20,004
私たちは迅速に行動しなければなりません
ジェダイ・オーダーを救いたいなら。

635
01:08:20,088 --> 01:08:22,548
首相は非常に強力です。

636
01:08:22,632 --> 01:08:24,925
彼を止めるには私が必要です。

637
01:08:25,010 --> 01:08:27,970
あなた自身の為にも、関わらないでください。

638
01:08:28,054 --> 01:08:30,848
あなたの中に混乱を感じます。

639
01:08:30,932 --> 01:08:33,100
大きな恐怖はあなたを盲目にします。

640
01:08:33,184 --> 01:08:35,185
来なければなりません。

641
01:08:37,355 --> 01:08:41,358
もしあなたが言ったことが本当なら、
あなたは私の自信を持っているでしょう。

642
01:08:41,443 --> 01:08:44,028
とりあえずここにいてください。

643
01:08:45,196 --> 01:08:48,032
議場で待っていてください。

644
01:08:50,285 --> 01:08:51,577
はい、マスター。

645
01:09:21,650 --> 01:09:23,942
「知ってますよね？」

646
01:09:24,027 --> 01:09:26,403
「もしジェダイが私を滅ぼしたら…」

647
01:09:26,488 --> 01:09:30,491
「彼女を救うチャンスは失われるでしょう。」

648
01:10:59,372 --> 01:11:03,834
したがってグリーバス将軍は排除された。

649
01:11:04,753 --> 01:11:07,212
こんなに早く君が来るとは思わなかった。

650
01:11:07,297 --> 01:11:10,924
銀河元老院の名において…

651
01:11:11,009 --> 01:11:12,968
私はあなたを止めています。

652
01:11:13,052 --> 01:11:15,679
マスター・ジェダイ、私を脅しているのですか？

653
01:11:15,764 --> 01:11:17,723
元老院があなたの運命を決定します。

654
01:11:17,807 --> 01:11:21,685
- 元老院は私だ！
- まだ。

655
01:11:26,983 --> 01:11:29,359
今こそ裏切りの時だ。

656
01:13:08,293 --> 01:13:11,879
あなたは逮捕されています、
「主よ。」

657
01:13:12,964 --> 01:13:17,301
アナキン...言ったじゃないですか。
そこに来るだろう。私は正しかったです。

658
01:13:17,385 --> 01:13:19,553
ジェダイが乗っ取っています！

659
01:13:19,637 --> 01:13:22,139
シスの弾圧は終わった！

660
01:13:22,223 --> 01:13:24,474
あなたは負けました。

661
01:13:28,313 --> 01:13:30,272
死ぬことになるよ！

662
01:13:32,984 --> 01:13:34,902
彼は裏切り者だ！

663
01:13:34,986 --> 01:13:37,195
彼は裏切り者だ！

664
01:13:40,325 --> 01:13:44,536
私には救う力がある
あなたが愛する人。

665
01:13:45,496 --> 01:13:47,456
選ばなければなりません！

666
01:13:48,499 --> 01:13:51,126
彼の言うことを聞かないでください！

667
01:13:52,170 --> 01:13:54,838
彼に私を殺させないでください！

668
01:13:57,926 --> 01:14:00,677
もう我慢できない。

669
01:14:01,971 --> 01:14:04,014
もう無理です。

670
01:14:04,098 --> 01:14:06,183
私は弱すぎます。

671
01:14:07,810 --> 01:14:10,312
助けて！

672
01:14:14,776 --> 01:14:16,985
もう我慢できない。

673
01:14:17,070 --> 01:14:20,697
これで一旦終了とさせていただきます。

674
01:14:20,782 --> 01:14:22,282
いいえ ！

675
01:14:22,367 --> 01:14:24,368
彼は裁かれなければならない。

676
01:14:25,370 --> 01:14:27,829
彼は上院と法廷を支配しているのです！

677
01:14:27,914 --> 01:14:30,165
彼は危険すぎる
そうすれば彼を救えるのです！

678
01:14:30,249 --> 01:14:32,542
私は弱すぎます。

679
01:14:32,627 --> 01:14:36,254
- 私を殺さないでください。
- それはジェダイに値しない。

680
01:14:36,339 --> 01:14:37,881
彼は生きていなければなりません！

681
01:14:40,969 --> 01:14:43,553
- お願いします。
- 私には彼が必要なのです！

682
01:14:44,555 --> 01:14:45,681
残念 ！

683
01:14:52,939 --> 01:14:54,731
力 ！

684
01:15:01,239 --> 01:15:05,951
限界のないパワー！

685
01:15:17,046 --> 01:15:19,089
私が何をしたのですか？

686
01:15:27,390 --> 01:15:31,351
あなたは自分の運命を果たしています、アナキン。

687
01:15:32,520 --> 01:15:35,272
私の弟子になってください。

688
01:15:35,356 --> 01:15:40,819
使い方を学ぶ
フォースのダークサイド。

689
01:15:43,448 --> 01:15:46,450
あなたの求めに応じます。

690
01:15:48,619 --> 01:15:51,079
良い。

691
01:15:52,749 --> 01:15:55,375
パドメを救うのを手伝ってください。

692
01:15:57,295 --> 01:15:59,713
彼女なしでは生きていけません。

693
01:16:02,842 --> 01:16:08,263
欺瞞死は力だ
1つだけ届いた…

694
01:16:08,347 --> 01:16:11,349
でも一緒に仕事してる…

695
01:16:11,434 --> 01:16:15,479
秘密を解明できることはわかっています。

696
01:16:16,898 --> 01:16:18,940
私はそれを乗り越えています...

697
01:16:20,610 --> 01:16:22,527
あなたの教えに。

698
01:16:23,738 --> 01:16:25,197
良い。

699
01:16:26,657 --> 01:16:28,492
良い。

700
01:16:36,709 --> 01:16:41,171
あなたにとってフォースは強力です。

701
01:16:41,255 --> 01:16:46,843
あなたは強力なシスになります。

702
01:16:46,928 --> 01:16:51,223
これからは君がその名を継ぐことになる…

703
01:16:51,307 --> 01:16:55,227
ダース…ベイダー。

704
01:17:00,149 --> 01:17:03,193
ありがとう、マスター。

705
01:17:05,363 --> 01:17:06,863
起きる。

706
01:17:21,295 --> 01:17:25,465
評議会があなたを信頼していなかったので、
私の若い弟子…

707
01:17:27,009 --> 01:17:31,805
あなたは唯一のジェダイでした
彼の陰謀に関するすべてを無視すること。

708
01:17:33,099 --> 01:17:37,727
ジェダイが何を学ぶとき
ここで起こった、彼らは私たちを殺すでしょう...

709
01:17:37,812 --> 01:17:39,896
私たちとすべての上院議員。

710
01:17:40,731 --> 01:17:42,149
同意します。

711
01:17:42,817 --> 01:17:46,736
市議会の次の行動
上院に向けられるだろう。

712
01:17:46,821 --> 01:17:49,531
ジェダイなら誰でも...

713
01:17:49,615 --> 01:17:52,909
あなたの友人のオビ＝ワン・ケノービも含めて…

714
01:17:52,994 --> 01:17:56,580
今では共和国の敵となっている。

715
01:17:57,582 --> 01:17:59,583
分かりました、マスター。

716
01:18:00,334 --> 01:18:02,294
急いで行動しなければなりません。

717
01:18:02,378 --> 01:18:04,337
ジェダイは容赦ない。

718
01:18:04,422 --> 01:18:10,260
それらをすべて削除しないと、
それは永遠に内戦になるだろう。

719
01:18:11,929 --> 01:18:15,765
まず、欲しいのは
あなたはジェダイ寺院に行きます。

720
01:18:16,809 --> 01:18:19,895
私たちは彼らを間違った方向に導くでしょう。

721
01:18:19,979 --> 01:18:23,982
やるべきことをやって、
ベイダー卿。

722
01:18:24,066 --> 01:18:27,485
遠慮しないでください。無慈悲であれ。

723
01:18:28,154 --> 01:18:32,949
そうすればあなたは十分に強くなるでしょう、
ダークサイドと一緒に…

724
01:18:33,034 --> 01:18:35,076
パドメを救うために。

725
01:18:36,162 --> 01:18:40,040
そしてもう一人のジェダイは、
銀河中に散らばっている？

726
01:18:40,124 --> 01:18:43,251
私たちはこれらの裏切り者たちに対処します。

727
01:18:45,129 --> 01:18:48,423
殺してしまったとき
神殿にいるジェダイ全員…

728
01:18:48,507 --> 01:18:51,218
ムスタファー星系に行きます。

729
01:18:51,302 --> 01:18:54,596
ヴァイスロイ・ガンレイを削除...

730
01:18:54,680 --> 01:18:58,141
そして他の分離主義者の指導者たち。

731
01:18:58,226 --> 01:19:04,147
もう一度、
シスは銀河を支配するだろう！

732
01:19:05,358 --> 01:19:07,108
そして...

733
01:19:07,193 --> 01:19:12,322
私たちは…平和を手に入れるでしょう。

734
01:19:55,491 --> 01:19:57,409
軍曹、こちらです。

735
01:20:03,124 --> 01:20:06,251
「赤色ユニット、移動せよ。」

736
01:20:20,891 --> 01:20:24,978
指揮官、部隊に伝えてください
より高いレベルで勝つために。

737
01:20:25,062 --> 01:20:26,980
あなたの命令で。

738
01:20:27,064 --> 01:20:29,232
ちなみに…これが必要になります。

739
01:20:30,026 --> 01:20:33,611
ありがとう、コーディ。
今、私たちは勝つべき戦いをしています。

740
01:20:41,662 --> 01:20:43,163
「コーディ司令官…」

741
01:20:43,831 --> 01:20:47,167
時が来た。

742
01:20:47,251 --> 01:20:51,546
オーダー66を実行する。

743
01:20:52,256 --> 01:20:54,215
さて、主よ。

744
01:20:58,054 --> 01:20:59,429
彼を倒せ！

745
01:22:18,175 --> 01:22:21,511
「命令66を実行せよ。」

746
01:22:22,471 --> 01:22:24,139
それは必ず行われます、主よ。

747
01:23:06,932 --> 01:23:08,933
それは必ず行われます、主よ。

748
01:23:45,763 --> 01:23:48,181
マスター・スカイウォーカー、
それらは多すぎます。

749
01:23:48,265 --> 01:23:50,266
何をしましょうか？

750
01:24:00,736 --> 01:24:04,906
首相官邸によると、
マスター・アナキンは神殿に戻った。

751
01:24:04,990 --> 01:24:08,117
心配しないで。
きっと元気だよ。

752
01:24:37,314 --> 01:24:40,400
- どうしたの？
- 反乱です。

753
01:24:40,484 --> 01:24:43,111
私たちは状況を把握しています。

754
01:24:43,862 --> 01:24:46,447
申し訳ありませんが、出発しなければなりません。

755
01:24:48,158 --> 01:24:50,159
どちらか。

756
01:24:54,248 --> 01:24:55,748
それを得る！

757
01:24:57,876 --> 01:24:59,335
彼を倒せ！

758
01:25:13,267 --> 01:25:15,393
彼のことは心配しないでください。
彼を行かせてください。

759
01:25:42,046 --> 01:25:45,006
これらのウーキーは全員死んでいます。
東へ進みます。

760
01:25:54,683 --> 01:25:56,601
さようなら、ターフル。

761
01:25:56,685 --> 01:25:58,686
さようなら、チューバッカ。

762
01:26:01,231 --> 01:26:03,399
あなたと離れて寂しくなります。

763
01:26:40,396 --> 01:26:45,191
予防できることを祈りましょう
少数のジェダイが虐殺に走る！

764
01:26:50,906 --> 01:26:52,865
ケノービを見つけましたか？

765
01:26:52,950 --> 01:26:54,909
このような落下では生き残ることはできません。

766
01:26:55,911 --> 01:26:58,287
軍隊の積み込みを開始します。

767
01:26:58,372 --> 01:26:59,872
急いで ！

768
01:27:33,157 --> 01:27:35,199
緊急コード9-13。

769
01:27:35,284 --> 01:27:37,201
周波数がないんです。

770
01:27:41,457 --> 01:27:43,458
- 繰り返す。
- 「マスター・ケノービ？」

771
01:27:43,542 --> 01:27:47,503
オーガナ上院議員。私のクローン
私を裏切った。私は助けが必要です。

772
01:27:48,464 --> 01:27:50,381
「ヨーダを取り戻しました。」

773
01:27:50,466 --> 01:27:52,592
「いたるところで攻撃がありました。」

774
01:27:52,676 --> 01:27:54,844
「これが私たちの立場です。」

775
01:28:02,561 --> 01:28:04,479
しー！強度が低い。

776
01:28:04,563 --> 01:28:07,607
寺院が襲撃されたと伝えられている。

777
01:28:07,691 --> 01:28:10,234
- ここから煙が見えます！
- 元気ですか。

778
01:28:10,319 --> 01:28:12,111
あなたと赤ちゃんのことが心配でした。

779
01:28:12,196 --> 01:28:13,863
何が起こっている？

780
01:28:14,698 --> 01:28:16,824
ジェダイは試した
共和国を打倒するために。

781
01:28:17,534 --> 01:28:19,452
信じられない。

782
01:28:19,536 --> 01:28:23,122
マスター・ウィンドゥに会った
首相を暗殺しようとする。

783
01:28:25,876 --> 01:28:27,710
何をする？

784
01:28:36,386 --> 01:28:38,596
私は共和国を裏切らない。

785
01:28:40,557 --> 01:28:42,517
私は首相に忠実であり続けます...

786
01:28:43,644 --> 01:28:46,395
上院へ…そしてあなたへ。

787
01:28:47,147 --> 01:28:50,399
- それでオビ＝ワンは？
- わからない。

788
01:28:51,109 --> 01:28:53,236
多くのジェダイが殺された。

789
01:28:53,320 --> 01:28:56,197
彼が忠実であり続けることを祈りましょう
首相に。

790
01:28:57,241 --> 01:28:59,617
アナキン、怖いよ。

791
01:29:02,579 --> 01:29:04,664
信仰を持ってください、愛する人よ。

792
01:29:04,748 --> 01:29:07,083
もうすぐすべてがうまくいくでしょう。

793
01:29:07,835 --> 01:29:10,962
首相は私に託した
重要な使命。

794
01:29:11,046 --> 01:29:13,923
分離主義者が再結集した
ムスタファーで。

795
01:29:14,633 --> 01:29:18,511
この戦争を終わらせるために私はそこへ行きます。
私が戻るまで待っていてください。

796
01:29:18,595 --> 01:29:21,013
すべてが変わっているでしょう、約束します。

797
01:29:26,812 --> 01:29:28,813
待ってください。

798
01:29:32,860 --> 01:29:35,611
彼はプレッシャーにさらされています、R2。

799
01:29:37,823 --> 01:29:39,782
気を付けてね、友よ。

800
01:29:44,037 --> 01:29:47,748
奥様、何かできるでしょうか？

801
01:29:47,833 --> 01:29:50,418
いや、ありがとう、3PO。

802
01:29:52,754 --> 01:29:55,214
無駄だと感じます。

803
01:30:18,739 --> 01:30:21,407
他に何人のジェダイが生き残ったでしょうか?

804
01:30:21,491 --> 01:30:24,076
誰の消息もありません。

805
01:30:24,912 --> 01:30:28,039
何千人もの兵士を見た
神殿を攻撃する。

806
01:30:28,123 --> 01:30:30,041
ヨーダを探しに行きました。

807
01:30:30,125 --> 01:30:32,585
お寺とのコミュニケーションは取れたでしょうか？

808
01:30:32,669 --> 01:30:35,671
暗号化された退却信号
私たちは受け取りました。

809
01:30:36,506 --> 01:30:39,800
彼はジェダイ全員に尋ねる
神社に戻ることに…

810
01:30:39,885 --> 01:30:43,346
- 戦争は終わった。
- それなら戻らなければなりません。

811
01:30:43,430 --> 01:30:46,974
後発者は可能性があります
罠に落ちて殺される。

812
01:30:48,101 --> 01:30:51,896
コードをキャンセルすることをお勧めしますか?

813
01:30:51,980 --> 01:30:54,732
はい、マスター。リスクが大きすぎます。

814
01:30:55,817 --> 01:30:57,401
同意します。

815
01:30:57,486 --> 01:31:01,113
もっと詳しく知る
私たちの道を照らしてくれるかもしれない。

816
01:31:22,052 --> 01:31:25,513
計画が展開されました
あなたが約束したように。

817
01:31:25,597 --> 01:31:28,391
「よく頑張りました、総督」

818
01:31:28,475 --> 01:31:34,313
「私の新しい弟子のとき、
ダース・ベイダーがやってくる…」

819
01:31:34,398 --> 01:31:37,942
「彼はあなたの世話をしてくれるでしょう。」

820
01:31:50,288 --> 01:31:52,707
首相官邸からのメッセージです。

821
01:31:52,791 --> 01:31:54,750
聞いてみましょう。

822
01:31:56,461 --> 01:31:59,547
「オーガナ上院議員、最高首相……」

823
01:31:59,631 --> 01:32:03,259
「あなたを呼び出します
議会の特別会議に。 」

824
01:32:03,343 --> 01:32:06,929
- 行きます。
- 「彼はあなたを頼りにしています。」

825
01:32:09,891 --> 01:32:13,185
- もしかしたらそれは罠かもしれない。
- 私はそうは思わない。

826
01:32:13,270 --> 01:32:16,397
首相はコントロールできない
何千ものシステム...

827
01:32:16,481 --> 01:32:18,441
上院なしで。

828
01:32:19,234 --> 01:32:22,570
議会が開会中なら…

829
01:32:22,654 --> 01:32:25,990
それが私たちにとってより簡単になるでしょう
寺院に入る。

830
01:33:04,446 --> 01:33:06,447
R2、船に留まってください。

831
01:33:31,848 --> 01:33:34,892
ようこそ、ベイダー卿。
私たちはあなたを待っていました。

832
01:34:06,716 --> 01:34:11,262
そしてジェダイの反乱は鎮圧された。

833
01:34:11,346 --> 01:34:12,429
どうしたの？

834
01:34:12,514 --> 01:34:17,059
宰相がジェダイの陰謀について語る
元老院を打倒するために。

835
01:34:17,144 --> 01:34:22,648
生き残ったジェダイは追い詰められるだろう
そして負けた！

836
01:34:38,415 --> 01:34:40,916
初心者も容赦されませんでした。

837
01:34:42,002 --> 01:34:47,381
このパダワンはクローンによって殺されたわけではありません。

838
01:34:48,383 --> 01:34:51,051
ライトセーバーの場合はそうでした。

839
01:34:57,893 --> 01:34:59,476
誰が ？

840
01:34:59,561 --> 01:35:01,478
誰がこんなことをできたでしょうか？

841
01:35:12,157 --> 01:35:15,367
今回の暗殺未遂は…

842
01:35:15,452 --> 01:35:20,372
私に傷と形が崩れたままにしてしまいました。

843
01:35:21,291 --> 01:35:24,210
しかし、私はあなたに保証します...

844
01:35:24,294 --> 01:35:29,048
それは私の決意です
こんなに強かったことはありません！

845
01:35:33,220 --> 01:35:34,470
停止！

846
01:35:47,400 --> 01:35:53,072
安全を確保するために
そして安定性の継続…

847
01:35:53,156 --> 01:35:57,076
共和国は再編されるだろう...

848
01:35:57,160 --> 01:36:02,665
そしてなるだろう
第一次銀河帝国…

849
01:36:03,541 --> 01:36:07,461
バックアップとセキュリティのために...

850
01:36:07,545 --> 01:36:09,421
社会の！

851
01:36:18,807 --> 01:36:20,891
そしてこうして自由は失われるのです。

852
01:36:21,601 --> 01:36:24,353
拍手の中。

853
01:36:26,731 --> 01:36:28,941
戦争は終わった！

854
01:36:29,025 --> 01:36:33,195
シディアス卿は私たちに平和を約束してくださいました。
私たちが望むのは...

855
01:36:41,288 --> 01:36:46,000
コードを再調整しました
生き残ったジェダイに警告するために。

856
01:36:46,084 --> 01:36:48,544
クローンにとっては…

857
01:36:48,628 --> 01:36:52,756
新しい暗号を解読する
長い時間が必要になります。

858
01:37:05,061 --> 01:37:06,562
待ってください、マスター。

859
01:37:08,064 --> 01:37:10,441
それについては明確にしなければなりません。

860
01:37:16,531 --> 01:37:20,993
セキュリティ録音
それを見るのはあなたにとって苦痛になるでしょう。

861
01:37:21,077 --> 01:37:23,662
真実を知る必要があります。

862
01:37:31,421 --> 01:37:33,380
これは不可能です。

863
01:37:33,465 --> 01:37:35,382
これは不可能です。

864
01:37:35,467 --> 01:37:39,553
「よく頑張ったね、
私の若い弟子。 」

865
01:37:39,637 --> 01:37:42,681
「さあ、ベイダー卿…」

866
01:37:42,766 --> 01:37:46,310
「帝国に平和をもたらしてください。」

867
01:37:46,394 --> 01:37:48,604
これ以上は見えません。

868
01:37:49,314 --> 01:37:53,275
シスを滅ぼさなければなりません。

869
01:37:55,028 --> 01:37:57,154
皇帝を殺すために私を送ってください。

870
01:37:57,238 --> 01:37:59,531
アナキンは殺さないよ。

871
01:37:59,616 --> 01:38:04,370
シディアス卿と対峙するには、
あなたは十分に強くありません。

872
01:38:04,454 --> 01:38:07,748
彼は私の兄弟のようなものです。
こんなことはできません。

873
01:38:08,458 --> 01:38:13,545
ダークサイドによって倒錯した
若き日のスカイウォーカーだった。

874
01:38:13,630 --> 01:38:17,049
あなたが育てた少年が失踪しました…

875
01:38:17,133 --> 01:38:20,052
ダース・ベイダーに吸収される。

876
01:38:20,136 --> 01:38:23,180
皇帝が彼をどこに送ったのかはわかりません。

877
01:38:23,264 --> 01:38:25,516
どこで探せばいいのか分かりません。

878
01:38:26,810 --> 01:38:30,521
直感を活用しましょう
そして最終的にはそれを見つけるでしょう。

879
01:38:41,032 --> 01:38:43,075
いつ見たのですか
最後に？

880
01:38:43,743 --> 01:38:47,162
- 昨日。
- 彼が今どこにいるか知っていますか？

881
01:38:50,291 --> 01:38:53,669
あなたの助けが必要です。

882
01:38:54,337 --> 01:38:57,005
- 彼は脅迫されています。
- シスによって？

883
01:38:57,757 --> 01:38:59,258
自分自身で。

884
01:39:03,680 --> 01:39:06,098
アナキンはダークサイドに落ちてしまった。

885
01:39:06,182 --> 01:39:09,685
これは嘘です！どうしてそんなことが言えるのでしょうか？

886
01:39:12,439 --> 01:39:17,484
ホログラムを見てみた
私たちが目にするところの監視...

887
01:39:19,070 --> 01:39:20,821
初心者を殺す。

888
01:39:20,905 --> 01:39:23,991
アナキンじゃないよ！それは不可能です。

889
01:39:24,701 --> 01:39:27,035
彼は騙されたままだった。私たち全員と同じように。

890
01:39:27,871 --> 01:39:31,665
全ての原因は首相にある
戦争も含めて。

891
01:39:33,460 --> 01:39:36,211
パルパティーンはシス卿です
私たちが探していたもの。

892
01:39:36,296 --> 01:39:40,424
ドゥークー伯爵が亡くなったとき、
アナキンは彼の新しい弟子となった。

893
01:39:46,598 --> 01:39:48,599
私はあなたを信じません。

894
01:39:49,976 --> 01:39:51,477
私はできません。

895
01:39:59,652 --> 01:40:01,945
それを見つけなければなりません。

896
01:40:04,032 --> 01:40:06,408
彼を殺すつもりですか？

897
01:40:10,079 --> 01:40:12,581
彼は非常に大きな脅威を表しています。

898
01:40:15,168 --> 01:40:16,668
私はできません。

899
01:40:30,350 --> 01:40:32,309
アナキンは父親ですよね？

900
01:40:36,689 --> 01:40:38,690
ごめんなさい。

901
01:41:24,529 --> 01:41:26,863
- 私も同行します。
- 使い物にならない。

902
01:41:26,948 --> 01:41:29,032
戦争は終わりました。そしてそれは個人的なものです。

903
01:41:29,117 --> 01:41:31,535
それでいいよ、奥さん。しかし、私は反対します。

904
01:41:31,619 --> 01:41:35,289
大丈夫だよ、船長。
私は一人でやらなければなりません。

905
01:41:35,373 --> 01:41:37,791
そして3POが見守ってくれます。

906
01:41:53,433 --> 01:41:57,102
航空学のコツを掴み始めています。

907
01:42:25,423 --> 01:42:28,884
「私は忙しくしていました
分離主義者よ、マスター。 」

908
01:42:28,968 --> 01:42:31,887
それで終わりです。

909
01:42:33,264 --> 01:42:39,102
あなたは平和をもたらしました
そして銀河の正義。

910
01:42:39,854 --> 01:42:44,107
「船にメッセージを送信してください
商業連盟の。 」

911
01:42:44,901 --> 01:42:49,404
「すべてのドロイドユニットは、
すぐに解除されます。 」

912
01:42:50,239 --> 01:42:52,240
結構です、主よ。

913
01:43:51,467 --> 01:43:53,593
あなたの船を見ました。

914
01:43:56,389 --> 01:43:59,433
- ここで何をしているの？
- あなたのことが心配でした。

915
01:44:00,852 --> 01:44:03,729
オビ＝ワンは私にひどいことを言いました。

916
01:44:03,813 --> 01:44:05,397
何 ？

917
01:44:06,065 --> 01:44:09,025
彼は言い​​ました...
あなたがダークサイドに落ちてしまったことを。

918
01:44:09,110 --> 01:44:13,780
あなたが...初心者を殺したということ。

919
01:44:15,283 --> 01:44:17,993
オビ＝ワンはあなたを私に敵対させようとしています。

920
01:44:18,077 --> 01:44:19,995
彼は私たちのことを気にかけてくれています。

921
01:44:20,663 --> 01:44:21,872
私たちは ？

922
01:44:21,956 --> 01:44:23,457
彼は知っています。

923
01:44:24,792 --> 01:44:26,710
彼はあなたを助けたいと思っています。

924
01:44:30,506 --> 01:44:33,800
私はあなたの愛だけが欲しいのです。

925
01:44:33,885 --> 01:44:36,261
愛はあなたを救いません。

926
01:44:36,345 --> 01:44:39,598
- 私の新しい力、そうです。
- どのくらいの価格ですか？

927
01:44:39,682 --> 01:44:42,100
あなたは良いですよ。そんなことはしないでください。

928
01:44:42,185 --> 01:44:44,936
私はあなたを失いません
母を亡くしたように。

929
01:44:45,021 --> 01:44:49,274
私はより強力になります
ジェダイは誰も夢にも思わなかったことだ。

930
01:44:49,358 --> 01:44:52,194
そして私はあなたのためにそれをします...
あなたを守るために。

931
01:44:53,488 --> 01:44:55,489
私と一緒に行きましょう。

932
01:44:56,199 --> 01:44:58,241
一緒に我が子を育てていきましょう。

933
01:44:58,326 --> 01:45:01,161
残りのことは忘れましょう、まだ時間はあります。

934
01:45:01,245 --> 01:45:05,207
分かりませんか？
もう逃げる必要はありません。

935
01:45:06,000 --> 01:45:08,543
私は共和国に平和をもたらしました。

936
01:45:09,545 --> 01:45:11,505
私は首相よりも強いです。

937
01:45:11,589 --> 01:45:13,715
倒せるよ。

938
01:45:15,760 --> 01:45:18,845
あなたと私なら銀河を統治できる。

939
01:45:18,930 --> 01:45:21,389
それを私たちのアイデアに合わせて改造していきます。

940
01:45:27,688 --> 01:45:29,731
すごいですね。

941
01:45:31,192 --> 01:45:34,528
オビ＝ワンは正しかった。あなたは変わりました。

942
01:45:36,697 --> 01:45:39,574
オビ＝ワンのことは二度と話さないでください。

943
01:45:40,409 --> 01:45:43,870
ジェダイが私に敵対しました。
彼らのようにならないでください。

944
01:45:45,540 --> 01:45:47,582
私はあなたを認識しません。

945
01:45:51,254 --> 01:45:53,255
あなたは私の心を傷つけます。

946
01:45:53,923 --> 01:45:56,925
あなたは道の上にいます
フォローできないということ。

947
01:45:57,885 --> 01:45:59,803
オビワンのせい？

948
01:46:00,555 --> 01:46:02,681
あなたがしたことのせいで...

949
01:46:02,765 --> 01:46:04,724
あなたがやろうとしていることの。

950
01:46:05,935 --> 01:46:08,603
停止。すぐにやめてください。戻ってくる！

951
01:46:08,688 --> 01:46:11,648
- 愛してます。
- 嘘つき！

952
01:46:16,445 --> 01:46:20,240
あなたも彼と一緒にいたのですね！
あなたは私を殺すために彼を連れてきたのです！

953
01:46:21,659 --> 01:46:23,285
彼女を放っておいてください、アナキン！

954
01:46:26,455 --> 01:46:28,665
彼女を残してください。

955
01:46:38,634 --> 01:46:40,677
あなたは彼女を私に敵対させたのです！

956
01:46:42,263 --> 01:46:44,472
あなた自身がやったのです！

957
01:46:49,186 --> 01:46:51,396
私からそれを奪うつもりはないよ！

958
01:46:51,480 --> 01:46:55,358
あなたの怒りと権力への渇望
すでに世話をしています。

959
01:46:59,280 --> 01:47:03,658
あなたはこの暗黒卿を去りました
心が腐敗するまで...

960
01:47:05,202 --> 01:47:08,413
になるまで
破壊すると誓ったもの。

961
01:47:08,497 --> 01:47:10,415
説教はもう十分だ。

962
01:47:10,499 --> 01:47:13,043
ジェダイのゲームを見ればよくわかります。

963
01:47:14,128 --> 01:47:16,546
ダークサイドは怖くないけど、
あなたのように。

964
01:47:18,341 --> 01:47:20,300
平和をもたらしたのは私だ…

965
01:47:20,384 --> 01:47:25,180
自由、正義
そして私の新しい帝国の安全を。

966
01:47:26,140 --> 01:47:28,308
あなたの新しい帝国?

967
01:47:29,101 --> 01:47:31,186
私にあなたを殺させないでください。

968
01:47:32,521 --> 01:47:37,067
私は共和国に忠誠を誓っていますが、
民主主義へ！

969
01:47:37,902 --> 01:47:39,903
あなたが私と一緒にいないなら...

970
01:47:40,780 --> 01:47:42,697
それならあなたは私の敵です。

971
01:47:44,700 --> 01:47:47,202
これほど絶対主義者なのはシスだけだ。

972
01:47:49,705 --> 01:47:51,623
私は自分の義務を果たします。

973
01:47:52,291 --> 01:47:54,709
試してみてください。

974
01:48:26,450 --> 01:48:30,495
どうやら新弟子らしい
そうですよ、皇帝。

975
01:48:30,579 --> 01:48:35,083
それとも...ダース・シディアスと呼ぶべきでしょうか？

976
01:48:35,167 --> 01:48:37,794
マスターヨーダ…

977
01:48:37,878 --> 01:48:39,587
あなたは生き残った。

978
01:48:40,423 --> 01:48:41,840
驚いた ？

979
01:48:42,508 --> 01:48:47,137
あなたの傲慢さはあなたを盲目にします。

980
01:48:47,221 --> 01:48:49,305
あなたはこれから体験します...

981
01:48:49,390 --> 01:48:53,893
ダークサイドのすべての力。

982
01:49:35,811 --> 01:49:41,524
昔
この瞬間を待っていたとは…

983
01:49:41,609 --> 01:49:46,821
私の小さな緑の友達。

984
01:49:56,999 --> 01:50:00,502
ついに...ジェダイはもう存在しません。

985
01:50:00,586 --> 01:50:04,839
私が発言権を持っている限りではありません。

986
01:50:10,137 --> 01:50:12,514
あなたの統治は終わりに近づいています。

987
01:50:14,350 --> 01:50:16,851
そして短いですが、それだけでは十分ではありませんでした。

988
01:50:21,565 --> 01:50:23,817
とても強力です、あなたは...

989
01:50:25,027 --> 01:50:26,528
なぜ離れるのですか？

990
01:50:27,446 --> 01:50:30,031
あなたは私を止めないでしょう。

991
01:50:30,116 --> 01:50:34,744
ダース・ベイダー
私たちよりも強力になるでしょう。

992
01:50:34,829 --> 01:50:39,207
あなたの信仰は私には過剰に思えます
新しい弟子の中で。

993
01:50:40,501 --> 01:50:44,587
あなたの信仰もそうですが、
フォースのダークサイドで。

994
01:55:12,189 --> 01:55:14,941
素早く ！連携して行動しなければなりません。

995
01:55:15,025 --> 01:55:17,860
ビーコンを接続します
準備ができたら。

996
01:55:17,945 --> 01:55:20,321
彼の体の痕跡はありません。

997
01:55:20,406 --> 01:55:24,075
- それは彼が死んでいないからです。
- 検索を 2 倍にします。

998
01:55:24,159 --> 01:55:26,452
あなたの命令で。

999
01:55:27,496 --> 01:55:31,624
鍵船長に準備するように伝えてください
私のシャトルはすぐに出発します。

1000
01:55:33,210 --> 01:55:36,838
ベイダー卿のような気がする
危険にさらされています。

1001
01:56:45,616 --> 01:56:48,826
亡命中、私は出国しなければなりません。

1002
01:56:49,495 --> 01:56:51,621
失敗しました。

1003
01:58:31,013 --> 01:58:32,972
あなたは私の失敗者です、アナキン。

1004
01:58:33,056 --> 01:58:34,974
あなたは私の失敗者です。

1005
01:58:35,058 --> 01:58:37,977
知っておくべきだった
ジェダイが陰謀を企てていたということ。

1006
01:58:38,061 --> 01:58:40,896
首相は悪だ！

1007
01:58:40,981 --> 01:58:43,649
私にとって、悪はジェダイです！

1008
01:58:43,734 --> 01:58:45,359
それではあなたは迷ってしまいます！

1009
01:58:57,205 --> 01:58:59,749
これで終わりです、マスター。

1010
01:59:24,232 --> 01:59:27,401
もう終わりだよ、アナキン。私はあなたを支配しています。

1011
01:59:30,030 --> 01:59:32,740
あなたは私の力を過小評価しています。

1012
01:59:33,492 --> 01:59:35,242
試してはいけません。

1013
01:59:58,100 --> 02:00:00,101
あなたは選ばれし者でした！

1014
02:00:01,561 --> 02:00:04,772
シスを滅ぼさなければならなかった、
彼らを結集させないでください！

1015
02:00:07,401 --> 02:00:11,237
フォースにバランスをもたらし、
暗い場所に放置しないでください！

1016
02:00:22,874 --> 02:00:25,251
あなたが嫌い​​です！

1017
02:00:32,634 --> 02:00:34,969
あなたは私の兄弟でした、アナキン。

1018
02:00:36,972 --> 02:00:39,348
私はあなたを愛していました。

1019
02:01:20,348 --> 02:01:23,309
マスター・ケノービ！
パドメさんも乗っています。

1020
02:01:23,393 --> 02:01:25,519
急いで下さい。

1021
02:01:25,604 --> 02:01:28,481
この不気味な場所を離れましょう。

1022
02:01:43,997 --> 02:01:45,998
そしてアナキンは？

1023
02:02:54,776 --> 02:02:56,777
陛下、こちらです！

1024
02:02:57,696 --> 02:02:59,613
ここにあります！

1025
02:02:59,698 --> 02:03:01,907
彼は生きています。

1026
02:03:04,870 --> 02:03:07,121
医療用カプセルをご持参ください。

1027
02:03:07,205 --> 02:03:09,206
はい、先生。すぐに。

1028
02:03:45,160 --> 02:03:47,119
すみません、マスターヨーダ。

1029
02:03:53,001 --> 02:03:55,210
オビ＝ワン・ケノービが再び連絡を取った。

1030
02:04:12,020 --> 02:04:14,480
彼女を医療センターに連れて行きましょう。素早く ！

1031
02:04:44,761 --> 02:04:47,012
医学的に言えば、彼女には何もありません。

1032
02:04:47,097 --> 02:04:50,349
説明できない理由により、
私たちはそれを失っています。

1033
02:04:51,685 --> 02:04:54,436
- 彼女は死んでいるのでしょうか？
- 理由はわかりません。

1034
02:04:54,521 --> 02:04:56,605
彼女にはもう生きる意志がありません。

1035
02:04:56,690 --> 02:04:59,858
操作する必要があります
赤ちゃんを救いたいなら。

1036
02:04:59,943 --> 02:05:01,568
赤ちゃん？

1037
02:05:01,653 --> 02:05:03,570
彼らは双子です。

1038
02:05:45,697 --> 02:05:47,197
ルーク。

1039
02:05:55,373 --> 02:05:56,874
ルーク。

1040
02:06:19,314 --> 02:06:21,690
- 女の子ですよ。
-レイア。

1041
02:07:11,116 --> 02:07:13,033
彼の中には良いところがある。

1042
02:07:15,703 --> 02:07:17,121
知っている。

1043
02:07:17,789 --> 02:07:21,416
あるのは分かっています...まだ...

1044
02:07:56,619 --> 02:07:58,120
ベイダー卿…

1045
02:07:59,414 --> 02:08:01,582
聞こえますか？

1046
02:08:04,586 --> 02:08:06,086
はい、マスター。

1047
02:08:09,174 --> 02:08:11,091
パドメはどこですか？

1048
02:08:12,886 --> 02:08:14,803
彼女は無事ですか？

1049
02:08:15,889 --> 02:08:17,931
彼女はどうですか？

1050
02:08:19,601 --> 02:08:24,188
どうやらあなたの怒りの中で、
あなたは彼女を殺しました。

1051
02:08:25,190 --> 02:08:28,108
自分 ？それは不可能です。

1052
02:08:28,193 --> 02:08:31,236
彼女は生きていたのです！感じましたよ！

1053
02:09:05,146 --> 02:09:08,815
隠された、安全な、
子供たちは抱かれなければなりません。

1054
02:09:10,568 --> 02:09:14,154
シスがいる場所で
彼らの存在を感じなくなります。

1055
02:09:16,658 --> 02:09:18,825
別れているに違いない。

1056
02:09:19,494 --> 02:09:21,453
妻と私が女の子を連れて行きます。

1057
02:09:22,997 --> 02:09:25,916
私たちは小さな女の子を養子にしたいと思っていました。

1058
02:09:26,000 --> 02:09:28,293
彼女は私たちと一緒に愛されるでしょう。

1059
02:09:29,170 --> 02:09:31,171
そして少年は？

1060
02:09:32,090 --> 02:09:35,634
タトゥイーンの家族のところへ送ってください。

1061
02:09:37,428 --> 02:09:39,888
私は彼をそこに連れて行き、見守ります。

1062
02:09:45,311 --> 02:09:49,022
より良い時期を待ちながら、
私たちは消えてしまいます。

1063
02:09:50,817 --> 02:09:54,444
マスター・ケノービ、ちょっと待って。

1064
02:09:55,947 --> 02:10:01,201
あなたの孤独の中で、タトゥイーンで、
演習を用意しました。

1065
02:10:02,495 --> 02:10:03,829
演習？

1066
02:10:03,913 --> 02:10:08,542
古い友人が学んだ
不死への道。

1067
02:10:10,545 --> 02:10:13,672
友人がフォースの深みから戻ってきた。

1068
02:10:13,756 --> 02:10:16,216
あなたの古いマスター。

1069
02:10:16,884 --> 02:10:18,385
ゴンって誰？

1070
02:10:20,888 --> 02:10:24,182
彼とのコミュニケーション方法
私が教えます。

1071
02:10:25,643 --> 02:10:28,228
- アンティル船長?
- はい、殿下？

1072
02:10:28,313 --> 02:10:29,813
このドロイドたちをあなたに託します。

1073
02:10:29,897 --> 02:10:33,859
彼らの世話をしてください。メモリをクリアする
プロトコル・ドロイドの。